Me tomé las tres esta mañana...
y ahora me quedan 18 horas antes de mi próxima dosis.
Y el sudor frío en mi espalda como una capa de hielo...
tengo que visitar a la Madre Superiora para una inyección.
Una maldita inyección para poder soportar este largo y duro día.
¿Cuál es el menú de esta noche, señor?
-Su plato preferido. -Excelente.
-¿La mesa de siempre, señor? -Sí, muchas gracias.
¿Le importaría pagar su cuenta por adelantado?
No, póngalo en mi cuenta.
Lamento informarle, señor...
su crédito ha llegado a su límite desde hace algún tiempo.
Bueno, en ese caso...
Efectivo. Eso servirá.
Hay que ser muy cuidadoso cuando tratamos con los de su clase, ¿verdad?
¿Le gustaría algún entremés? ¿Quizá un poco de pan de ajo?
No, gracias. Procederé directamente...
a la inyección intravenosa de drogas fuertes, por favor.
Como el señor desee.
Como desee.
# Un día perfecto #
# Bebiendo sangría en el parque #
# Y luego, después #
¿Quiere el señor que le llame un taxi?
# Un día perfecto #
# Alimentando animales en el zoológico #
# Después, una película y luego a casa #
# Qué día perfecto #
# Me da gusto haberlo pasado contigo #
# Qué día perfecto #
# Tú me mantienes en pie #
# Un día perfecto #
# Olvidamos los problemas #
# Gente que sale los fines de semana #
# Es tan divertido #
# Un día perfecto #
# Haces que me olvide de mí mismo #
# Pensé que era alguien más #
# Alguien bueno #
# Qué día perfecto #
# Me da gusto haberlo pasado contigo #
# Qué día perfecto #
# Tú me mantienes en pie #
¡Abre los ojos! ¡Despierta!
¡Vamos, despierta!
# Lo que sembraste #
# Vas a cosechar lo que sembraste #
Todavía no siento la enfermedad...
pero de seguro está en camino.
Estoy en el limbo de los drogadictos.
Muy enfermo para dormir, muy cansado para estar despierto.
Pero la enfermedad está en camino.
Sudor, escalofríos, náuseas, dolor y ansias...
Una necesidad como nunca había conocido...
pronto se apoderará de mí.
Está en camino.
# Tienes ojos verdes #
# Tienes ojos azules #
# Tienes ojos grises #
# Y nunca antes he visto #
# a alguien como tú #
# No, nunca antes conocí #
# a alguien como tú #
Te ayudaremos, hijo.
Te quedarás aquí con nosotros hasta que mejores.
Venceremos esto juntos.
Quizá debería regresar a la clínica.
No.
Nada de clínica, nada de metadona.
Solo te hace empeorar. Tú mismo lo dijiste.
Nos mentiste, hijo. A tus propios padres.
-Podrían traerme un sedante. -¡No!
Te es peor dejar eso que la heroína.
-Nada de nada. -Esta vez es limpieza completa.
Te quedas aquí donde podemos vigilarte.
Agradezco lo que intentan hacer.
Pero necesito una última inyección.
Tan solo tráiganme una más.
¡Necesito una última inyección!
¡Bastardos!
Una dosis.
Bueno, esto es muy divertido, ¿verdad?
Mejor suda esa mierda fuera de tu cuerpo...
porque si regreso y todavía está ahí...
la saco a patadas.
¿Entendido?
Dios.
La primera pregunta.
El virus de inmunodeficiencia humana es un...
¿Retrovirus?
¡Retrovirus es la respuesta correcta!
Es un juego tonto, Sra. Renton.
O sea, no digo que yo no sea culpable...
pero llega un momento...
cuando debes darle la espalda a esas tonterías...
y solo decir "no".
Tan solo decir "no".
¡Está muerta! ¡Está muerta!
Mierda.
Pregunta número dos.
¿A qué receptor se une el V.I.H. en el linfocito anfitrión?
¿Cuál receptor es?
# Voy a intentar, voy a intentar #
CD4.
¡CD4 es la respuesta correcta!
Mejor que el sexo, Rents.
Mejor que el sexo.
Es lo máximo.
Soy un maldito adulto. Puedo descubrirlo yo solo.
Y lo estoy descubriendo muy bien.
Tommy.
¡No!
Basta. Detenlo.
Basta. Basta.
¿Es culpable o inocente?
Es nuestro hijo.
¡No!
¡Basta!
¡Por Dios!
¡Basta!
Mark.
Hay algo que tienes que hacer.
Brinco y brinco, 35.
Y no la veis, 66.
¡Mark, tienes bingo!
¡Bingo! ¡Bingo!
Por el amor de Dios, Mark.
Parece que realmente soy el hombre más suertudo del mundo.
Varios años de adicción a la mitad de una epidemia...
rodeado por los muertos vivientes.
Pero yo no, soy negativo.
Es oficial.
Cuando el dolor se va, la verdadera batalla empieza.
Depresión, aburrimiento.
Te sientes una escoria, quisieras suicidarte.
¡Tommy!
Tommy, soy Mark, amigo.
Renton.
¿Sales seguido, Tommy?
No.
¿Sigues viendo el fútbol?
No.
No, realmente yo tampoco.
¿Te hiciste la prueba?
Sí.
¿Limpio?
Sí.
Qué bien.
Lo siento, Tommy.
¿Traes algo de droga?
No, amigo, estoy limpio.
Entonces préstame dinero.
Espero un cheque de una renta.
Gracias, Mark.
No hay problema.
No hay problema, ningún problema.
Al menos, no para mí.
Es fácil filosofar...
cuando otro pobre diablo es el que tiene mierda en la sangre.
¿Qué quieres?
-¿Estás limpio? -Sí.
¿Me lo prometes?
Así es.
Tranquilo. Solo preguntaba.
-¿Huele a marihuana? -No.
Quisiera un poco si es.
-Pues no es. -Huele parecido.
-Eres muy joven. -¿Muy joven para qué?
Tú no estás rejuveneciendo, Mark.
El mundo está cambiando. La música está cambiando.
Hasta las drogas cambian.
No puedes quedarte aquí todo el día...
soñando con heroína y Ziggy Pop.
Es Iggy Pop.
Como sea. De todas formas está muerto.
Iggy Pop no ha muerto. Tommy lo vio en su gira el año pasado.
Lo que quiero decir es que debes encontrar algo nuevo.
Tiene razón, tenía que encontrar algo nuevo.
Solo había una posibilidad.
# Encuentra el sentimiento #
Agencia de alquileres Lifestyle.
Es una hermosa casa victoriana remodelada.
Ubicada idealmente en una calle tranquila...
cerca de las tiendas locales y transporte.
Esta tiene dos habitaciones y cocina-comedor.
Totalmente equipada y bien decorada.
Mucho espacio para almacenar y todas las comodidades modernas.
Y cuesta 320 libras a la semana.
No me costó tanto adaptarme, y solo me preocupaba por mí mismo.
A veces pensaba en los chicos...
pero casi no los extrañaba para nada.
Después de todo, esta ciudad está en auge...
y cualquier tonto puede hacer dinero del caos, y muchos lo hicieron...
Tengo una hermosa casa victoriana remodelada.
Me gustó cómo sonaba...
Ganancia, pérdida, márgenes, adquisiciones, intereses, arriendo,...
subarriendo, subdivisión,...
trampa, estafa, fragmentación, huidas.
¿Quién tiene las llaves de Telegraph Road?
No existe tal cosa como la sociedad, y aunque existiera...
yo realmente no tenía nada que ver con ella.
Por primera vez en mi vida adulta, estaba casi satisfecho.
"Querido Mark...
me alegra que encontraras un trabajo y dónde vivir.
La escuela va bien por ahora.
No estoy embarazada, pero gracias por preguntar.
Tu amigo Sick Boy me ofreció trabajar para él...
pero lo mandé al diablo.
Conocí a Spud, que te envió saludos...
o al menos eso es lo que creo que dijo".
"Nadie ha visto a Tommy en mucho tiempo.
Y por último, Francis Begbie ha salido mucho en televisión...
ya que lo busca la policía...
con respecto a un robo armado...
a una joyería en Corstorphine.
Cuídate. Tuya con cariño, Diane."
"Francis Begbie."
Oh, no.
¿Robo armado? ¿Con una réplica?
¿Cómo puede ser robo armado con una maldita réplica?
Maldito escándalo.
Y el botín. Míralo.
Se supone que era plata pura. Es pura basura.
Hay parejas jóvenes que invierten sus esperanzas en esas cosas.
-Es un escándalo, Franco. -Por supuesto que sí.
Por cierto, no quiero nada de sopas instantáneas.
Parezco Lee Marvin.
Oye, Rents.
Begbie se instaló rápidamente.
Me quedé sin putos cigarros.
# No teníamos dónde vivir #
Muy bien.
# Hasta que alguien dijo, "Conozco un lugar en Burditt Road" #
# Estaba en el piso 15 #
# Tenía una barra en la entrada #
# Nos tomó una hora para poder entrar #
# Olía como si alguien hubiera muerto #
# La sala estaba llena de moscas #
# El lavadero de la cocina estaba inundado #
Soy yo.
# El baño no tenía lavamanos #
¡Franks!
# Un verdadero desastre #
# Sí, es el final del camino #
Sí, el tipo está loco, pero es verdad...
es un amigo, ¿qué puedes hacer?
# Y ahora vivimos en el cielo #
# Nunca pensé que viviría tan alto #
# Como el cielo si no se pareciera al infierno #
# El elevador está siempre lleno de orines #
# El rellano del 5º piso huele a pescado #
# No solo los viernes, todos los días #
Oye.
Busca al corredor y haz una apuesta por nosotros.
¿No puedes ir tú?
Tomando en cuenta que soy un fugitivo de la ley...
y que no puedo caminar por las calles, ve tú.
Ten.
Doncaster. 4:40.
5 libras a ganador a Bad Boy.
Compras cerveza. Se me acabó.
¡Vamos, Bad Boy!
¡Vamos, muchacho! ¡Vamos, muchacho!
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Sí!
¡Bad Boy!
Ganó 16 a 1.
Y con las ganancias, salimos a celebrar.
Diane tenía razón, el mundo está cambiando.
La música cambia, las drogas cambian,
Incluso los hombres y las mujeres están cambiando.
Dentro de mil años...
ya no habrá hombres o mujeres, solo imbéciles.
Me parece magnífico.
Lástima que nadie le avisó a Begbie.
¡Mierda! ¡Mierda!
Mira, si me lo preguntas, somos heterosexuales por omisión...
no por decisión.
Solo es cuestión de quién te gusta.
Es cuestión de estética.
Y nada que ver con la moral.
¡Mierda!
Pero intenta decírselo a Begbie.
No soy un maldito marica.
Admitámoslo. Pudo haber sido maravilloso.
Escúchame, drogadicto pedazo de mierda.
Una broma es una maldita broma.
Vuelves a mencionarlo y te corto en pedazos.
¿Me entiendes?
Desde la última vez que lo vi...
Sick Boy se había convertido en proxeneta y traficante...
y estaba aquí, según él, para mezclar negocios y placer...
preparando "contactos" para lo que, según me decía,...
para el gran negocio de heroína que lo iba a hacer rico.
Buenas papas.
No puedo creer que lo hicieras.
Me dieron un buen precio.
Rents, necesito el dinero.
¡Era mi maldita televisión!
Si hubiera sabido que te pondrías así...
no me hubiera molestado.
Además, era alquilada.
¿Te vas a comer eso?
¿Tienes pasaporte?
¿Por qué?
Conocí a un tipo.
Tiene un hotel, un burdel.
Muchos contactos.
Saca buen dinero...
vendiendo pasaportes británicos a extranjeros.
Te pagaría bien.
¿Y por qué querría vender mi pasaporte?
Tan solo era una idea.
Tenía que librarme de ellos.
Sick Boy no hizo su negocio de drogas y no se hizo rico.
En lugar de eso, él y Begbie rondaban mi casa...
buscando cosas para robar.
Decidí ponerlos en el peor lugar del mundo.
# Sandman lleva dos en el remolque #
# Mojados y mudos #
# Bajando de nuevo #
No pagaban renta...
entonces cuando mi jefe encontró dos idiotas que pagaran...
Sick Boy y Begbie empezaron a sentirse amenazados.
Sí, mucho espacio. Todas las comodidades modernas.
320 libras a la semana.
Y se acabó.
Pero, para entonces, teníamos otra razón para regresar...
Tommy.
Tommy sabía que tenía el virus...
pero nunca supo que estaba tan desarrollado.
¿Fue neumonía o cáncer?
No, toxoplasmosis.
Parecido a una embolia.
¿Cómo fue?
Quería ver a Lizzy otra vez.
Pero ella no lo dejaba acercarse a la casa.
Entonces le compró un regalo, le llevó ese gatito.
Te apuesto a que Lizzy lo mandó a la mierda.
Exacto. "No quiero ese gato", le dijo.
Vete a la mierda.
Entonces Tommy se tuvo que quedar con el gatito.
Puedes imaginar lo que pasó.
Para los que estamos hoy aquí reunidos...
Thomas McKenzie tuvo varios papeles en nuestra vida.
-¿Qué pasó? -Thomas fue un hijo.
Descuidó al animal.
Meó y cagó por todos lados.
Tommy se la pasaba acostado...
y su vista nublada por la droga o los sedantes.
Nunca supo que podía contagiarse de toxoplasmosis con caca de gato.
Un hombre amoroso con ansias por la vida.
Yo tampoco sabía. ¿Qué es?
Es horrible.
Es como un absceso en tu cerebro.
Espantoso.
¿Y luego qué pasó?
Empieza a tener dolores de cabeza.
Entonces usa más droga, ya sabes, para el dolor.
Y entonces le da una embolia.
Una embolia de mierda. Así como así.
Llega a casa del hospital y muere tres semanas después.
Llevaba muerto mucho tiempo...
hasta que los vecinos se quejaron por el olor...
e hicieron que la policía derribara la puerta.
Tommy yacía boca abajo en un charco de vómito.
Se ha ido...
pero tenemos muchas cosas para recordarlo.
El gatito estaba bien.
¿Podrían todos ponerse de pie para la oración?
# ¿Pensaste que iba a dejarte llorando? #
# ¿Cuando hay espacio en mi caballo para dos? #
# Monta, Tommy, no te mueras #
# Puedo ir igual de rápido con dos #
# Cuando crezcamos, ambos seremos soldados #
# Y nuestros caballos no serán de juguete #
# Y me pregunto si recordaremos #
# Cuando éramos dos pequeños niños #
-Por Tommy. -Por Tommy.
¿Ya le dijiste?
Tú dile.
¿Qué?
Este amigo de Swanney...
tú lo conoces. Mikey Forrester.
Sí.
Pues, ha conseguido algo de mercancía.
Mucha mercancía.
¿Cuánta mercancía?
Cerca de dos kilos, eso me dijo.
Se emborrachó en un bar cerca del muelle la semana pasada.
En donde conoció dos marineros rusos.
Estaban cargando la mercancía para vender...
ahí mismo.
Entonces despierta en la mañana...
y se da cuenta de lo que ha hecho, se pone muy nervioso.
Quiere deshacerse de esto, ¿verdad?
¿Y?
Entonces me conoce, y le ofrezco quedármelo...
a un precio muy razonable, con la intención...
de vendérsela a un tipo con conozco en Londres.
Acabamos de regresar del funeral de Tommy...
¿y ya estás hablando de un negocio de drogas?
Sí.
¿Cuánto te cuesta?
-Cuatro mil. -¿No tienes cuatro mil?
Nos faltan dos mil.
Pues está difícil.
Mark, todos sabemos que has estado ahorrando en Londres.
Lo siento. No tengo dos mil.
Claro que los tienes.
Vi tu cuenta bancaria.
Maldita sea.
2.133 libras.
Dos kilos. ¿Cuánto es, 10 años?
¿Mikey Forrester? ¿Marinos rusos?
¿En dónde diablos andan metidos?
Spud, tú ya has estado en la cárcel.
¿Te gustó tanto que quieres regresar?
Tan solo quiero el dinero, Mark.
Si todos mantienen la boca cerrada...
nadie irá a la cárcel.
Había muchas posibilidades...
que pensaba de lo que podía suceder en Londres.
Cosas de las que no quería hablar con nadie...
ideas que prefería guardar.
Lo que no me dijeron es que cuando compramos la droga...
algún suertudo debería probarla.
Begbie no confiaba en Spud...
Y Sick Boy ahora se cuidaba mucho.
Entonces me arremangué y me inyecté en la vena.
Hice lo que había que hacer.
Es buena.
Es jodidamente buena.
Sí, fue un buen piquete.
Me prometí otro antes de llegar a Londres.
Tan solo uno más, por los viejos tiempos.
Solo para molestar a Begbie.
Esto era su pesadilla.
El negocio más arriesgado en toda su vida de negocios arriesgados.
Perpretado con tres inútiles y poco confiables vagos.
Sabía lo que pasaba por su cabeza.
Cualquier problema en Londres, y nos abandonaría de inmediato.
De una manera u otra, tendría que hacerlo.
Si lo atrapan con una bolsa de droga...
junto con esa mierda del robo armado...
lo encerrarían de 15 a 20 años.
Begbie era duro, pero no tan duro...
para no cagarse por 20 años a la sombra.
Este sería mi último piquete.
Pero aclaremos algo...
hay últimos piquetes y últimos piquetes.
¿De qué clase sería este?
¿Trajiste las cartas?
-¿Qué? -Las cartas.
Lo último que te dije fue que te acordaras de las cartas.
Pues no las traje.
Esto se vuelve muy aburrido sin las cartas.
Lo siento.
-Muy tarde. -¿Por qué no las trajiste tú?
¡Porque a ti te dije que las trajeras, imbécil!
¡Por Dios!
Son tus amigos, ¿verdad?
Son los tipos de los que te hablé.
-¿Está aquí? -Sí, aquí está.
¿No te siguieron, verdad?
No nos siguieron.
Bien.
Muy bien.
Hola.
De inmediato se dio cuenta de lo que éramos...
Vagos de poca monta con un buen negocio por casualidad.
Disculpen, caballeros.
Entonces, ¿cuánto quieren por esto?
20.000 libras.
Pues no creo que valga mucho más que 15.000.
Al menos se tomaba la molestia.
No necesitaba negociar.
¿Qué demonios haríamos si no la compraba?
¿Venderla en las calles? ¡A la mierda!
Bueno, 19.000.
Lo siento mucho. No puedo pagar 19.000.
Entonces unos malditos 16.000.
De acuerdo.
Serán unos malditos 16.000.
Estos son, caballeros, paquetes de 2.000 libras.
Aquí hay dos.
Cuatro.
Nos arreglamos en 16.000 libras.
Tenía más en el portafolio, pero era mejor que nada.
Muchas gracias, caballeros.
Debo decir que fue un placer regatear con ustedes.
Claro, lo mismo digo.
Bien.
-¡Sí! -¡Sí!
Maldita...
Y por tan solo un momento, fue genial.
Como que estamos juntos, como amigos...
como si fuera importante.
Un momento así puede conmoverte profundamente.
Pero no duran mucho, no como 16.000 libras.
Y tú qué, Spud, ¿alguna gran inversión en el horizonte?
¿Te vas a comprar una pequeña isla en el sol?
¿Con cuatro mil?
Una palmera, un par de rocas y una coladera de desagüe.
No sé, viejo.
Voy a comprarle algo a mi má.
Comprar un buen polvo, no bicarbonato.
Conseguir chica, salir con ella, tratarla bien.
¿Y drogarla?
¡No, viejo! Amor verdadero.
Aunque me caería muy bien...
sexo candente con alguna princesa judía.
-¡Estúpido! -¡O una católica!
Si vas a gastarlo en una chica, mejor dámelo a mí.
-Ve por las bebidas. -Yo ya traje una ronda.
-Yo fui por la última. -Te toca la ronda, Franco.
Está bien. ¿Traigo lo mismo?
Sí. Voy a orinar.
Quiero que cuando regrese el dinero siga aquí, ¿de acuerdo?
En cuanto te voltees, saldremos corriendo.
¿Sí?, pues yo estaré detrás de ustedes.
Nunca nos atraparás, bastardo gordo.
Por cierto, cuando regrese...
Estaremos a media cuadra con el dinero.
Te mataría.
Es lo que pensé, Franco.
Es lo que pensé.
¿Te la juegas?
¿Qué?
¿Bien?
¿Lo dices en serio?
No sé.
¿Tú qué piensas?
Veo que aquí siguen.
Bueno, nunca escaparíamos así de un amigo.
¿Por qué no? Yo sí lo haría.
¿Dónde está Franco?
¡Me lleva el carajo!
Lo siento, amigo.
Has arruinado mi maldito traje, estúpido idiota.
Lo siento. No fue mi intención.
No me voy a secar con un "lo siento", imbécil.
Tranquilízate, Franco. El hombre dijo que lo siente.
Debería disculparse por ser un gordo estúpido.
Si no puedes sostener un tarro, no deberías estar en el bar.
Vete a la mierda.
Espera, Franco, tranquilo.
¡Maldición!
¡Muy bien hecho, Franco!
-¡Cállate! -¡Me cortaste!
¿Para qué te metes?
¡Ayuda!
¿Alguien más quiere meterse conmigo?
¿Tú?
Renton, tráeme un maldito cigarro.
-¡Creo que mejor nos vamos, Franco! -¡Vámonos al hospital!
No te vas a ningún hospital, y tú te quedas.
Y tú tráeme un maldito cigarro.
Y la bolsa.
# Maneja chico, chico perro, sucio, entumido, chico ángel #
# Chico en el umbral, ella era un chico lápiz labial #
# Ella era un chico hermoso, puras lágrimas, chico #
# Y todo en tu espacio interno, chico #
# Tienes buena mano, chico de las niñas, y acero, chico #
# Tienes químicos, chico #
# Me he vuelto tan cercano a ti, chico #
# Y tú solo refunfuñas, chico #
# Ella dijo "Ven aquí, ven aquí" #
# Ella te sonrió #
# Chi-i-c-o-o-o #
# Maneja chico, chico perro, sucio, entumido, chico ángel #
# Chico en el umbral, ella era un chico lápiz labial #
# Ella era un chico hermoso, puras lágrimas, chico #
# Y todo en tu espacio interno, chico #
# Tienes buena mano, chico de las niñas, y acero, chico #
# Tienes químicos, chico #
# Me he vuelto tan cercano a ti, chico #
# Y tú solo refunfuñas, chico #
# Ella dijo "Ven aquí, ven aquí" #
# Ella te sonrió #
# Chi-i-c-o-o-o #
# Deja salir tus sentimientos, chico #
# Pero nunca tu máscara, chico #
# Bio rubio al azar, ritmo de alta densidad #
# Chico rubio, rubio de campo rubio #
# Alta densidad #
# Eres mi droga, chico #
# Eres real, chico, háblame, chico #
# Perro-sucio, entumido-drogadicto chico #
# Te mojas, chico #
# Muy, muy importante chico #
# Viaje ácido chico #
# Nenas y nenas y nenas y nenas y nenas #
# Y no te acuerdes de nada, chico #
# ¿Te gustaría un cuerno de lata, chico? #
# Y mojarte como un ángel, descarrílate #
Me he auto justificado de muchas maneras...
no era la gran cosa, solo una pequeña traición.
O que ya no nos llevábamos bien, ya saben, este tipo de cosas.
Pero hay que ser francos, les robé.
A mis supuestos amigos.
Aunque Begbie me importaba una mierda...
y Sick Boy me hubiera hecho lo mismo...
si se le hubiera ocurrido antes.
Y Spud, bueno, me siento mal por Spud.
Nunca lastimó a nadie.
¡Bastardo!
¡Mierda! ¡Mierda!
Bueno, gente, circulen.
¿Qué está pasando ahí?
¡Abre! ¡Abre ahora!
¡Bastardo!
¿Entonces por qué lo hice?
Podría dar millones de respuestas, todas falsas.
La verdad es que soy una mala persona.
Pero eso va a cambiar.
Yo voy a cambiar.
Es la última cosa de estas que hago.
Voy a regenerarme y a progresar.
Iré recto y eligiendo una vida.
Ya no puedo esperar.
Voy a ser igual que tú.
El trabajo, la familia, la maldita televisión inmensa...
la lavadora, el auto...
el disco compacto, el abrelatas eléctrico...
buena salud, bajo colesterol, seguro dental...
seguros de vida, la primera casa, ropa informal, equipaje...
traje de tres piezas, bricolaje, programas de concursos...
comida chatarra, niños, caminatas en el parque...
de 9:00 a 5:00, bueno en golf, lavar el auto,
suéteres para escoger, Navidad familiar,
pensión, deducción de impuestos, limpiar canaletas, sobrevivir...
mirando al futuro hasta el día que mueras.
Dr. No.
From Russia with Love.
You Only Live Twice.
Goldfinger.
Diamonds are Forever.
Thunderball.
Never Say Never Again.